看我門診的家長朋友都知道，我經(jīng)常會和家長們說寶寶有積食，那么到底什么是積食呢？積食之后要怎么辦呢？1.什么是積食？寶寶為什么容易積食？其實積食就是指攝入的食物超過寶寶消化能力之后，未完全消化的食物停留在胃腸道之后的形成的一種病理狀態(tài)。那么為什么現(xiàn)在的寶寶容易出現(xiàn)積食呢？其實道理很簡單，總的來說主要有2方面：第一，生理上，中醫(yī)講兒童“脾常不足”，也就是說寶寶們的脾胃功能較弱，也就是消化能力差，容易出現(xiàn)積食，另外，當寶寶生病的時候，比如受涼感冒后，人體的正氣對抗邪氣，脾胃功能也會收到影響，更容易消化不良，從而出現(xiàn)積食。就好比兩國交戰(zhàn)時，壯丁都去參軍了，負責生產(chǎn)的自然就少了，就會出現(xiàn)荒蕪之地一樣。第二：過度喂養(yǎng)；現(xiàn)在社會生活條件改善，大家都步入小康，基本不會出現(xiàn)讓寶寶餓肚子的情況。實際上很多家屬，尤其是爺爺奶奶一輩的家長，生怕寶寶吃不飽，經(jīng)常容易過度喂養(yǎng)。而且小孩子經(jīng)常管不住自己的嘴，看見好吃的就往嘴里送，哪里會考慮消化的問題，所以容易出現(xiàn)吃太多，不消化，也就成了積食。 2.寶寶積食之后有哪些表現(xiàn)？積食會對寶寶造成什么影響？寶寶積食之后會出現(xiàn)舌苔厚，食欲欠佳，大便酸臭，有不消化的食物，有的寶寶會便秘，有的可能出現(xiàn)腹瀉。其中最直觀的就是寶寶的舌苔，大家可以看看圖片加深印象；積食之后，寶寶的消化能力減弱，攝入的營養(yǎng)物質(zhì)減少，可能會影響寶寶的發(fā)育，另外，人的脾胃不光負責消化食物，同時還負責防御外邪，所以脾胃虛弱的寶寶往往抵抗力也下降，容易生病，很多家長反映寶寶每次一出現(xiàn)舌苔厚，口氣重就會生病，其實就是這個原因。而且據(jù)我觀察，找我看病的寶寶中，10個里面有7-8個都合并有積食的表現(xiàn)，有的是因為積食之后抵抗體下降了生病，有的是生病后沒有控制好飲食繼而出現(xiàn)的積食。其實積食不是病，但是積食的寶寶更容易生病，而且積食不消，病也不容易好。就好比一個國家的兵力大部分都用來負責生產(chǎn)和運輸糧食，負責抵御外邪的部隊相對較少，當外敵入侵國家時容易被攻陷；就是剛開始運轉(zhuǎn)正常，但是外敵入侵了，很多兵力調(diào)來防御外敵，負責生產(chǎn)和運輸?shù)谋ο鄬ι倭?，這時候容易出現(xiàn)負責生產(chǎn)和運輸?shù)谋ζ诠ぷ鞫霈F(xiàn)癱瘓。而從現(xiàn)代醫(yī)學角度來講，那些不消化的食物堆積在胃腸道，降低了胃腸粘膜屏障的保護功能，同時也變成了“培養(yǎng)皿”，更有利于細菌病毒繁殖，從而造成感染；同時也不斷的釋放毒素對人體造成損害。3.寶寶積食之后怎么辦?總的來說，寶寶積食之后的首要問題就是要消積食，要給脾胃減負，只有把積食消掉，脾胃的功能才能正常運轉(zhuǎn)起來；然后根據(jù)寶寶的具體狀態(tài)給予相應(yīng)的處理。如果是生病的狀態(tài)，那么該治病還是要治病，只是在治病的基礎(chǔ)上消積食，對疾病的恢復是有幫助的。如果是病基本好了或者是還沒有生病的時候，這時候需要在消積食的基礎(chǔ)上加上補脾，因為脾胃功能強了之后就不容易出現(xiàn)積食，這是相輔相成的。概括來說，就是兩點：一是消積食，二是補脾胃。下面讓我看看有哪些辦法可以實施。先來說消積食方法：按照作用強弱，我們可以藥物，食療，和生活保健三個方面來講。第一，藥物方面，最經(jīng)典的方法就是焦三仙+炒雞內(nèi)金，焦三仙組成是焦麥芽，焦山楂，焦神曲各等分。一般來說，兒童可以各用6克，5歲以上寶寶，每味藥可以用9克；煮水當茶喝，連用3天，注意觀察舌苔厚度變化。這幾味中藥都是消食藥，但是各自的側(cè)重點不一樣，山楂主要是消肉食，麥芽是消乳食，神曲消谷食。雞內(nèi)金可以消積食健脾胃，最重要的它還有一些活血通經(jīng)的作用。很多積食的寶寶不光是食物太多消化不良，還有運輸營養(yǎng)的通道也有堵塞；就像那些交通不便，道路失修的地方，雖然盛產(chǎn)很多美味的水果，但是運輸不出去，還是只能爛在地里沒人要。而雞內(nèi)金的作用就是“修整道路”，從而避免出現(xiàn)“滯銷”的情況。另外從現(xiàn)代醫(yī)學角度來講，這些藥物富含消化酶，維生素B等，能顯著改善消化功能。如家屬覺得麻煩，也可以買一些消積食的中成藥來調(diào)理，比如健胃消食口服液，神曲消食口服液，四磨湯口服液等。第二，食療方面，蘿卜是常用的食材，同時它也有很好的消積行氣的作用。在民間有“小人參”的美譽；做排骨湯的時候加些蘿卜，就不會顯得油膩膩了。對于那些愛吃肉的寶寶，家長們應(yīng)當多煮些蘿卜給寶寶吃。也可以做一些蘿卜糕當零食吃。第三，生活保健方面，首先要控制飲食，減少喂養(yǎng)，一般7分飽就好，吃的食物以清淡，容易消化的為主，比如粥類，五谷雜糧等，避免吃大魚大肉及有油膩難消化的食物。另外，可以配合保健按摩，比如摩腹（操作方法：寶寶平臥，雙手疊掌，掌心貼腹部，以肚臍為中心，順時針按摩5分鐘約150次左右，逆時針按摩2分鐘約50次左右，一般順時針為瀉，逆時針為補，保持手法勻速，緩慢，柔和）；按揉雙側(cè)足三里（雙膝外膝眼下1-2cm左右）3分鐘約300次左右；一般堅持1周以上，可以長期堅持。下面來說健脾方法： 健脾是一個需要長期堅持的事情，所以我推薦是，生活保健第一，然后是食療，最后才是藥物。第一，生活保健方面；明代著名醫(yī)學家萬密齋強調(diào)，若要小兒安，須忍三分饑與寒；也就是說不要喂太飽，平時也不要穿太多，保持一定的饑餓感，鍛煉寶寶耐寒能力，讓寶寶脾胃輕裝上陣。當外邪來襲時不至于馬上被攻陷。飲食習慣方面，建議均衡飲食，多吃五谷雜糧，蔬菜之類的，不要吃太多肉食和油膩的食物；此外，還可以堅持做保健按摩，比如小兒捏脊，（可以參考我的另一篇文章《不打針，不吃藥，寶寶身體倍兒棒，小兒捏脊真奇妙！》http://bdsjw.cn/zhuanjiaguandian/zhanghengshan_5513936493.htm）；配合摩腹，按摩足三里等。第二，食療方面，山藥是一味藥食同源的藥材，可以到藥店里買懷山藥或者超市里面的鐵棍山藥（河南焦作當?shù)爻銎返妮^好）；煲粥或煮水都行。如果有便秘的寶寶，建議一般煲水喝比較好，有腹瀉的寶寶，建議煲山藥粥或者做山藥米糊。當然腹瀉嚴重的要到醫(yī)院就診。還有白術(shù)這味藥也是藥食同源的藥材；可以健脾利濕，對于脾虛濕盛的寶寶比較適合，用來煲粥或煲湯都不錯。另外，像番薯，南瓜、小米之類很多黃色的食物，也是有一定的健脾胃的作用，脾胃虛弱的寶寶可以適當多吃些。第三，藥物方面，健脾補氣的中藥不少，但是光補氣對脾胃虛弱的人來講很多都容易出現(xiàn)氣滯，尤其是寶寶還容易合并積食，所以一般建議補氣和消滯同步進行，枳術(shù)丸是個不錯的選擇，枳術(shù)丸是金元時期名醫(yī)張元素創(chuàng)立的一個方，由古方枳術(shù)湯化裁而來，可以健脾消滯，增強脾胃運化能力。用法：白術(shù)60g;枳實（炒至黃色）30g；磨粉，用荷葉包蒸，像蒸飯團一樣，揉成小丸;每次約3-5g,每天1次；也可磨粉后以沖水或放入白粥里面服，每次1勺3-5g，服1月左右。中成藥方面可以選擇益氣健脾口服液等。總結(jié)；隨著現(xiàn)在生活條件的改善，積食導致寶寶生病的情況越來越多，希望更多的家長能了解積食，識別積食；在疾病還沒有產(chǎn)生之前把積食化掉，或許這樣可以減少寶寶生病的次數(shù)。對于那些生病的寶寶，也希望能在化積食之后能盡快的恢復健康；減少去醫(yī)院就診的次數(shù)。希望此文能對各位家長朋友有所幫助。本文系張恒山醫(yī)生授權(quán)好大夫在線（bdsjw.cn）發(fā)布，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載。

1、積食是什么意思“積食”通俗的講就是食物未消化而聚集在消化道。過度喂食往往容易導致小兒積食。小兒脾胃功能不如成人，雖然在成長過程中需要大量營養(yǎng)，但過大的負擔易出現(xiàn)小兒脾胃無法消化和吸收且阻礙脾胃功能正常運行的后果，不但會出現(xiàn)消化不良癥狀如胃口不好、不思飲食、嘔吐、腹瀉，嚴重者還可以生痰、生熱導致呼吸道疾病，所以積食是父母應(yīng)該注意的問題。2、如何判斷積食觀察癥狀：可見嘔吐、腹瀉，伴酸臭乳塊或不消化食物，不思飲食。嚴重的患兒可見咳嗽、發(fā)熱、腹痛、夜間哭鬧。觀察大便：大便稀薄，夾有白色凝塊。聞氣味：口氣臭穢，噯氣吞酸，大便可伴酸臭味。觀察舌苔：中醫(yī)看舌象主要看兩點，一點看舌頭本身或者叫舌體的狀態(tài)，正常舌體大小適中，紅潤適中，活動自如。另一點看舌苔，正常舌苔像一層薄薄的紗蓋在舌體上，透過舌苔可以看見舌體。不正常的舌苔有很多種，積食的舌苔最常見為膩苔，有點像厚的漿糊黏在舌體上，透過舌苔看不見舌體。積食時間短，舌苔白膩居多，積食時間長，積食可以化熱，舌苔可變?yōu)辄S膩。正常舌苔白膩舌苔積食輕積食重黃膩舌苔3、積食了怎么辦合理搭配飲食，減少高能量食物，如巧克力、糖、肉、膨化食物，盡量吃得“差一點”。保和丸：中醫(yī)治療積食的經(jīng)典方，市面有中成藥購買，沒有中成藥去中藥房或者中醫(yī)藥配這個方子的藥也可。組成：焦山楂，炒六神曲，制半夏，茯苓，陳皮，連翹，炒萊菔子，炒麥芽。捏脊法：兩手沿著脊柱的兩旁，用捏法把皮捏起來，邊提捏，邊向前推進，由尾骶部捏到枕項部，重復3-5遍。如果家長沒方向了，找中醫(yī)醫(yī)生即可。除上述方法，中醫(yī)還有敷貼、離子導入等治療方法。

消化科門診常常看到有的小孩家長來咨詢孩子口臭的事情?？诔舨灰o，只要主義真，開口一呼氣，熏死十萬人?？诔舫霈F(xiàn)就一定是幽門螺旋桿菌感染了嗎？不一定！今天就來聊聊口臭。口臭是口腔發(fā)出的刺鼻子的氣味，令人聞著不舒服，捂著鼻子，扭過頭?？诔粼?.糞臭味一般還會伴隨口氣過熱的現(xiàn)象，多在嚴重便秘或腸梗阻的孩子出現(xiàn)。2.臭雞蛋味口腔疾?。憾嗍强谇患膊∫l(fā)的。我們的舌苔、牙齒縫中藏著大量的厭氧菌和食物殘渣，這些厭氧菌在分解食物殘渣的同時產(chǎn)生出硫化物，使得口腔里充滿一股臭雞蛋味。幽門螺旋桿菌感染幽門螺桿菌可以分解口腔食物，產(chǎn)生硫化氫和甲硫醇，2種氣體是目前所知口臭中最主要的成分。3.酸臭味腸胃功能不好的人的口中會有較強烈的酸臭味。比如有的人久病臥床，胃腸動力不足，消化不良，口氣酸臭。有的乳糖不耐受的嬰兒，口腔也發(fā)出酸臭的味道。4.喝水少飲水量的不足，口干舌燥也容易引起口臭。冬季北方供暖，室內(nèi)干燥，再加上夜間身體代謝減慢，口腔腺體液體分泌不足，也會引起晨起口臭。5.其他小寶寶們由于鼻內(nèi)毛細血管脆弱，殘留在鼻腔內(nèi)的分泌物多，將會成為鼻腔細菌的滋生地，從而出現(xiàn)口臭?？诔粜枰橛拈T螺旋桿菌嗎當然可以。當然需要消化科醫(yī)生結(jié)合發(fā)病原因，其他伴見癥狀以及既往病史和服藥情況、家族史等來幫助判斷是否需要做進一步檢查以及后續(xù)相應(yīng)的治療和復查。Take home message1、重視口腔衛(wèi)生，減少外出就餐幾率，早上吃了，中午吃飽，晚上吃少。2.適當運動，飯后百步走，活到九十九。3.可以多吃桔子、蘋果等水果。4.盡量少吃西餐、特別是某些垃圾西餐，許多疾病都是吃出來的。黃志恒，主治醫(yī)師，兒科學博士，醫(yī)學科普愛好者擅長兒童腹瀉病的防治

積食是中醫(yī)一個病名，指飲食不當引起食物停滯胃腸所形成的一種胃腸道疾病。西醫(yī)稱為“消化不良”。如何發(fā)現(xiàn)寶寶消化不良（積食）1.睡的不踏實，古人說“食不好，則睡不安”。2.胃口不好，舌苔厚膩，口腔發(fā)出酸臭味道。3.肚子漲漲的，經(jīng)常咕咕響，放屁多。4.大便要么很干燥或者很稀。四個辦法防止消化不良（積食）1.防止空調(diào)病空調(diào)吹多了會渾身不舒服。食欲不振，腹脹噯氣。點擊標題《寶寶吹空調(diào)需要注意的8個細節(jié)，你不能不知道》，閱讀。2.少吃冷飲與零食天熱了，孩子們喜歡吃冷飲。有的家長溺愛孩子，冷飲隨便吃隨便喝，導致胃腸功能紊亂，消化酶分泌不足。零食吃的太雜過多，比如薯片、糖果、巧克力等，熱卡太高，容易讓孩子腹脹，所以需要避免。3.運動療法堅持讓孩子做戶外活動，特別是夏天，早晨空氣清新，晚上涼風習習，帶著寶寶散步半個小時到一個小時。當然，游泳等活動，也可是很好的。4.飲食療法炎炎酷暑，需要給孩子吃些易消化吸收的食物。山楂有很好的健胃消食作用，飯后一小時左右可要給孩子吃幾個，能有效緩解孩子積食情況的。俗話說：“要想小兒安，三分饑與寒，” 我們仔細琢磨，還是蠻有道理的。小兒消化不良，關(guān)鍵在于預(yù)防，無論是哪種食物，再有營養(yǎng)也不能吃得太多，否則起反作用。黃志恒，復旦大學附屬兒科醫(yī)院主治醫(yī)師，兒科學博士，科普愛好者。

在門診中常常遇到家長帶著食欲差，常常腹痛的小孩過來看病，仔細詢問病史，得知其中許多都在長期食用酸奶。酸奶是鮮牛奶添加益生菌發(fā)酵而成，容易消化及吸收，不易發(fā)生腹脹、腹瀉等現(xiàn)象，酸奶有益健康，這幾乎成了健康常識，許多家長經(jīng)常買酸奶給小孩喝，但結(jié)果往往事與愿違，小孩的消化功能越來越差，免疫功能下降，容易感冒，出現(xiàn)開篇所說的食欲差、腹痛等癥狀。難道酸奶不好嗎？其實，酸奶的益處是不容置疑的，問題的關(guān)鍵是酸奶的喝法不對！眾所周知，酸奶必須在2-6℃中冷藏保管，而許多家長將酸奶自冰箱中取出后直接就給小孩喝，冷凍的食品損傷脾胃陽氣，造成脾胃陽虛，陽虛不運，寒濕留滯，胃腸受納傳輸運化功能失調(diào)，食欲差、腹痛、面色萎黃、消瘦、舌苔白等一系列虛損性表現(xiàn)隨之而來（推而廣之，任何冷藏飲料都不贊成長期直接飲用，否則損傷脾胃的結(jié)局是一致的）。也就是說，飲冷對小孩脾胃造成的傷害往往要超過益生菌的益處。正確的服用方法是：酸奶自冰箱中取出來后，在室溫中放置約一小時，待酸奶的溫度大致與室溫相同時，再小口緩慢咽下。這樣就不會造成寒傷脾胃。但是，酸奶在室溫中放置的時間不能過長，更不能用微波爐、火或熱水浸泡等方法加熱，否則乳酸菌會大量死亡。另外，酸奶應(yīng)飯后喝。冬天氣溫低，酸奶在室溫中放置后溫度也還是無法升高多少，故不推薦冬天飲酸奶。需要注意的是，市面上有許多打著“酸牛奶”旗號出售的飲料，其名稱如“酸奶”、“酸牛奶”、“優(yōu)乳酸”等，其實只是添加了某些酸味劑，根本沒有經(jīng)過添加益生菌及發(fā)酵的過程，和這里說的酸奶是兩碼事，購買時要看看產(chǎn)品說明，如果其營養(yǎng)成分表中不含有乳酸桿菌等益生菌，且蛋白質(zhì)含量在2％以下，就可判斷其不是正宗的酸奶。本文系陳志光醫(yī)生授權(quán)好大夫在線（bdsjw.cn）發(fā)布，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載。

門診經(jīng)常碰到媽媽說，我家寶寶又不愛吃飯了，經(jīng)?？诔?，大便又干又臭，有時候還有低熱，這是怎么回事呢？其實這在中醫(yī)屬于食積發(fā)熱。一、什么是食積發(fā)熱小兒食積發(fā)熱為小兒腹中過多乳食消化困難，隨之出現(xiàn)食欲不振、口臭、腹脹、大便干結(jié)酸臭、夜間睡不安穩(wěn)及舌質(zhì)紅苔黃厚膩等癥狀，久而久之，乳食積滯還會產(chǎn)生低熱?！吨T病源候論·小兒雜病諸候·傷飽候》就有詳細記載：小兒食，不可過飽，飽則傷脾，脾傷不能磨消于食，令小兒四肢沉重，身體苦熱，而黃腹大是也。說的就是小兒進食過多，傷了脾胃不能消化引起食積發(fā)熱的癥狀。二、為什么會食積發(fā)熱呢小兒處于不斷的生長發(fā)育時期，營養(yǎng)物質(zhì)的需要量相對較成人多，消化系統(tǒng)的負擔較重，但功能尚未發(fā)育完善，自己飲食不知饑飽，沒有節(jié)律，或過食生冷及難以消化的食物，都可能造成食積發(fā)熱。正如《醫(yī)宗金鑒·幼科心法》：夫乳與食，小兒資以養(yǎng)生者也，胃主納受，脾主運化，乳貴有時，食貴有節(jié)，可免積滯之患，若父母過愛，乳食無度，則宿滯不消而疾成矣。所以避免食積最核心的方法就是喂養(yǎng)要定時定量，不應(yīng)過饑過飽。三、中醫(yī)治療食積發(fā)熱是具有一定優(yōu)勢的?？诜兴帨珓┲委熜菏撤e發(fā)熱具有明顯優(yōu)勢，但是很多寶寶不喜歡吃藥，更難以接受中藥的口味，相對來說，小兒推拿療法更容易被小兒及家長接受。小兒推拿療法治療食積源遠流長，早在殷商時代，按摩手法就用于脘腹疾病，春秋時代的導引圖有引“積”法，《黃帝內(nèi)經(jīng)》謂按摩可以“按積抑痹”，晉代葛洪創(chuàng)立捏脊術(shù)和抄腹法，可治療食積，流傳至今。小兒推拿療法治療食積效果顯著，如果寶寶因食積引起發(fā)熱，我們還可以采取相應(yīng)的穴位進行點刺放血療法，效果立竿見影。四、如何采用小兒推拿保健手法預(yù)防食積預(yù)防寶寶食積，除了要養(yǎng)成喂養(yǎng)定時定量，少吃零食不吃生冷的習慣，家長平時也可采取以下小兒推拿保健手法預(yù)防寶寶食積。1）揉板門取穴：手掌大魚際平面操作方法：可揉2-3分鐘或捏擠10次。2）補脾經(jīng)取穴：拇指橈側(cè)緣。操作方法：由指尖向指根方向推動，約3分鐘。3）揉四橫紋取穴：掌面，食、中、無名、小指第一指間橫紋。操作方法：每指依次捻揉3-5次，每指揉約10遍。4）揉腹取穴：整個腹部。操作方法：掌心置于臍心，手掌平鋪腹部，順時針揉腹3分鐘/晚。溫馨小貼士：如果寶寶出現(xiàn)食積或食積發(fā)熱癥狀，建議及時帶寶寶至醫(yī)院就診。本文系董海城醫(yī)生授權(quán)好大夫在線（bdsjw.cn）發(fā)布，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載。

嬰幼兒消化不良癥狀主要是便秘或腹瀉，大便奶瓣多、泡沫或含有消化不全食物，腹脹，口臭，舌苔白膩，放屁惡臭次數(shù)多，飯后打嗝或口腔異味。嬰兒便秘、腹瀉等消化不良多和剖腹產(chǎn)、早產(chǎn)兒因為缺乏產(chǎn)時陰道正常菌群早期種植腸道有關(guān)，幼嬰兒多因配方奶粉喂養(yǎng)有關(guān)，配方奶粉缺乏母乳中低聚果糖造成腸道菌群缺乏有益菌的食物引起腸道微生態(tài)失衡。較大兒童和大人多因飲食方式不合理，果蔬類和粗纖維食物過少造成腸道菌群失去養(yǎng)分引起腸道微生態(tài)失衡，同時動植物食品應(yīng)用大量激素和抗生素及添加劑都會對兒童腸道益生菌造傷害引起腸道微生態(tài)失衡，而且幼兒和兒童抗生素不合理應(yīng)用以及盲目不合理補鐵和鈣等微量元素會殺死腸道益生菌引起腸道微生態(tài)失衡，所以說解決便秘和消化不良腹瀉及補鐵和補鈣等微量元素時一定要加用腸內(nèi)營養(yǎng)和腸內(nèi)微生態(tài)制劑綜合調(diào)理為主，否則補再多的鐵鈣也不能被腸道吸收而且還會對肝腎造成損害。早產(chǎn)兒，剖腹產(chǎn)兒和低體重兒等高危兒童應(yīng)該早期合理使用正確的腸道微生態(tài)制劑使得有益菌早期在腸道內(nèi)定制植會使孩子受益終生。 本文系張小學醫(yī)生授權(quán)好大夫在線（bdsjw.cn）發(fā)布，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載。

改善兒童消化不良引起的便秘或腹瀉，營養(yǎng)和補充正確的腸道微生態(tài)制劑是根本，營養(yǎng)主要是飲食多樣化，果蔬和粗纖維食品為主，這類食品進入腸道后經(jīng)過轉(zhuǎn)化會被益生菌利用，作為益生菌食物滋養(yǎng)益生菌。但大多孩子不喜歡這類食品，少吃或不吃水果蔬菜，那只能給他定期補充益生菌及其食物發(fā)酵后益生菌食物滋養(yǎng)益生菌保持腸道微生態(tài)平衡，慢慢通過調(diào)節(jié)腸道微生態(tài)平衡可以改善患兒胃腸道消化吸收功能，改善便秘或腹瀉，提高免疫力，最終達到提高機體抵抗力防病治病目的 本文系張小學醫(yī)生授權(quán)好大夫在線（bdsjw.cn）發(fā)布，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載。